Polskie Forum Bleach

Velrok

Polskie napisy które sam stworzyłem (właśnie skończyłem :) ) znajdziecie pod adresem

[link widoczny dla zalogowanych]

Ja to DarkNova żeby nie było ;-)

Dziękuje za wszystkie komentarze! Tu lub tam ;)

Miłego oglądania!

Ichiro

Nie no napisy jak dla mnie moga byc :D Zwlaszcza ze zawsze nie moge sie odczekac obejrzenia nowego epka, a one pojawily sie nadzwyczaj szybko :P Za to plus dla ciebie. Oczywiscie nie obeszlo sie bez wielu bledow ale tak jest jak sie robi napisy na szybko wiec nie bede ich wymienial. Ogolnie napisy dobre :)

Katsumi

napisy są spoko, nie mam wiekszych zastrzeżeń

. gratuluje

Velrok

naah, nudziło mi się to przetłumaczyłem, ale komenty to ostre lecą na animesub xD mam 30% słąbe, 20% przeciętne i 50% bardzo dobre, aż sam nie wiem co mam o tym myśleć xP

Hmm wkurzają mnie ludzie którzy oceniają na słabe bo zobaczyli jedną literówke albo bo napisałem że robiłem je na szybko.. przegięcie, jeszcze jak kolesie piszą że słabe, a nawet nie dadzą konkertnego przykładu. Nie znosze czegoś takiego xP

Kurosaki-kun

Ichiro

Ale i tak twoje napisy najwiecej ludzi sciagnelo :P Ja cie oceniolem na bardzo dobrze bo naprawde niezle ci wyszly te napisy

Velrok

Wyszukiwałem się tego że mi wyjeżdzali z słabymi komentami, ale jakoś nie widze tak sztywnych zdań jak oni to określają..

Potem sprawdziłem komenty Arry'ego, ten sam koleś który napisał u mnie ''Failed'' i ocenę słabą u niego ''Świetne'' i bdb.. patrzałem jego napisy i niektóre zdania miały na tyle mniej sensu że głowa bolała, już nie wspominając o tym, że tłumaczył nazwy własne. Szczerze mówiąc, tłumaczyłem z nim dwa epki, wtedy jeszcze ludzie go wyśmiewali bo dawał w środku odcinka dopiski takie jak ''Ichigo! ty durniu! | arry : nie tylko on :D'' wyśmiali go, obili go złymi ocenami i się opamiętał. Potem skończyłem tłumaczenie z nim bo mnie wkurzał..

Oops chyba pora isć spać :O